Wizyta w ośrodku hodowców okręgu Ren-Sieg

W piątek, 29 listopada 2024 r., mieliśmy wizytę z Centrum Hodowców Rhein-Sieg-Kreis. Po ekscytującej i pouczającej wycieczce po firmie, uczestnicy mieli doskonałą okazję do spotkań towarzyskich. Szczególną atrakcją wieczoru była demonstracja śruby konserwującej. Zainteresowani uczestnicy mogli zadawać pytania i uzyskali cenne informacje na temat zastosowania i zalet tej technologii. Wieczór zakończył się relaksującym spotkaniem, podczas […]

Visit to the Rhine-Sieg District Breeders’ Center

On Friday, 29.11.2024 we had a visit from the Rhein-Sieg-Kreis Breeders’ Center. After an exciting and informative tour of the company, there was an excellent opportunity for socializing among the participants. A special highlight of the evening was the demonstration of the preservation screw. Interested participants were able to ask questions and received valuable information […]

Visite du centre des éleveurs de l’arrondissement de Rhein-Sieg

Le vendredi 29 novembre 2024, nous avons reçu la visite de la Züchterzentrale Rhein-Sieg-Kreis. Après une visite passionnante et informative de l’entreprise, les participants ont eu une excellente occasion d’échanger des idées en toute convivialité. La démonstration de la vis de conservation a été l’un des points forts de la soirée. Les participants intéressés ont […]

Bezoek aan het fokkerscentrum van het district Rijn-Sieg

Op vrijdag 29 november 2024 kregen we bezoek van het Rhein-Sieg-Kreis Breeders’ Centre. Na een boeiende en informatieve rondleiding door het bedrijf, was er een uitstekende gelegenheid voor sociale contacten tussen de deelnemers. Een bijzonder hoogtepunt van de avond was de demonstratie van de conserveringsschroef. De geïnteresseerde deelnemers konden vragen stellen en kregen waardevolle informatie […]

Besuch der Züchterzentrale Rhein-Sieg-Kreis

Am Freitag, den 29.11.2024 hatten wir Besuch von der Züchterzentrale Rhein-Sieg-Kreis. Nach einer spannenden und informativen Betriebsbesichtigung bot sich anschließend eine hervorragende Gelegenheit zum geselligen Austausch unter den Teilnehmern. Ein besonderes Highlight des Abends war die Vorführung der Konservierungsschnecke. Die interessierten Teilnehmer konnten Fragen stellen und erhielten wertvolle Informationen zu der Anwendung und Vorteilen dieser […]